Feeling Gravity's Pull (tradução)

Original

R.E.M.

Compositor: Bill Berry / Michael Stipe / Mike Mills / Peter Buck

Eu adormeço e leio praticamente todos os parágrafos

Leio a cena onde a gravidade está me puxando
Descasco as montanhas, descasco o céu
Esmago a gravidade no chão
É um céu estilo Man Ray
Deixe-me mostrar o que eu posso fazer com isso
O tempo e a distância aqui estão fora de lugar

Aproxime-se, aproxime-se, aproxime-se, o céu está de braços abertos
Quando a luz é minha, eu sinto a força gravitacional

Em algum lugar próximo do fim, estava escrito
Você consegue, e eu disse: Eu também
A mudança oscila, rios deslocam-se, oceanos caem e montanhas desmoronam
É um céu estilo Man Ray
Deixe-me mostrar o que eu posso fazer com isso

Aproxime-se, aproxime-se, aproxime-se, o céu está de braços abertos
Quando a luz é minha, eu sinto a força gravitacional nos meus olhos
Segurando firme minha cabeça (olhando para baixo)
Essa é a tarefa mais fácil que já tive de fazer

Eu adormeço e leio praticamente todos os parágrafos

Leio a cena onde a gravidade está me puxando
Mudo o deslocamento oscilante do rio
Oceanos caem e montanhas desmoronam
É um céu estilo Man Ray
Deixe-me mostrar o que eu posso fazer com isso
O tempo e a distância aqui estão fora de lugar

Aproxime-se, aproxime-se, aproxime-se, o céu está de braços abertos
Quando a luz é minha, eu sinto a força gravitacional nos meus olhos
Segurando firme minha cabeça (olhando para baixo)
Essa é a tarefa mais fácil que já tive de fazer
A razão dominou o obediente
Segurando o céu em seus braços
A gravidade me derruba