Make It All OK (tradução)

Original

R.E.M.

Compositor: Não Disponível

Você jogou fora o lastro e você remou o seu barco em terra
Não é mesmo? Não é?
Você fez o seu ultimato grandes demais para ignorar
Não é mesmo? Não é?

Então você trabalhou com suas desculpas
Virou-se e fechou a porta
O mundo é grande demais para nós agora
E você queria explorar

É um longo, longo caminho
E eu não sei qual caminho a percorrer
Se você me oferecesse sua mão novamente, eu teria que ir embora?

Quando eu vi você na feira de rua, você chamou meu nome
Não é mesmo? Não é?
Você disse que poderíamos começar de novo, e tentar fazer ficar tudo bem
Não é mesmo? Não é?

Então, nosso passado foi reescrito
E você jogou fora a caneta
Você disse que eu era inútil
Mas agora você vai me acolher de novo

Bem, Jesus me ama muito bem
E as suas palavras caem por terra neste momento

Foi a minha imaginação? Ou eu ouço você dizer?
Não temos uma oração entre nós

Você não acreditou que eu finalmente me afastei?
Não é mesmo? Não é?
Qualquer coisa para me agarrar e me ajudar a passar o dia
Não é mesmo? Não é?

Jesus me ama bem
Mas suas palavras caem por terra neste momento

É um longo, longo caminho
E eu não sei qual caminho a percorrer
Se você me oferecesse seu mundo, você acha que eu realmente ficaria?
Se você me oferecesse os céus, eu teria que voltar para você?
Foi a minha imaginação? Ou eu ouço você dizer?
Não temos uma oração entre nós
Não é mesmo? Não é mesmo?
Não é?