Blue (tradução)

Original

R.E.M.

Compositor: Michael Stipe / Peter Buck

O circo amarelo deixou suas estacas para o retrato inútil de um mundo de cordas rompidas
Os laços que prendem, haha
Posso ser um poeta tosco
Poeta de rua
Poeta de merda
Poeta gentil também

Metrô
Quase quatro da manhã
Noite de Halloween
Bebi o bastante pra dar minha própria festa
Todos os meus colegas escritores com meias fantasias, meio adormecidos
Meio tolos, buscando evadir

Não marco meu tempo com datas, feriados, sabedoria gasta, guardiões de carma secreto
Convenientes

Sou feito pelos meus tempos
Sou uma criação do agora
Abalado por rachaduras e fendas
Eu não sou de desistir fácil
Eu não vou me render
Eu não tenho muito
Mas o que eu tenho é de ouro

Eu vi seu rosto...

Meu canto é platina
Minhas roupas são bronze
Minha comida é zinco
Deixo tudo passar

Compare um brinde
Eu gosto disso
Eu entendo a coragem
Eu ainda curto o grito de um personagem com quem me casei ainda hoje
Eu tento ver pra fora de mim
Eu entendo os olhos
Perdoe as alucinações
Desculpe
Lamento
Ha ha

Eu gosto de você, te amo, toda a tua costa.
Eu vi teus turbilhões e marés e furacões e ciclones.
Altas e baixas marés, lua cheia.
Aqui perto e lá longe.
Eu te leio.
Olhe, o céu, o mar, o oceano, o sol, a lua.
Azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul.
Nu e azul.

Respirando com você. Toque. Mude. Deixe o ar. Janela aberta. Vagar. Pra longe. Pro agora.

Quero que Whitman se orgulhe. Que Patti Lee se orgulhe. Que meus irmãos se orgulhem. Que minhas irmãs se orgulhem. Eu quero a mim. Eu quero tudo. Quero sensacional. Irresistível.

Este é o meu momento e estou feliz por estar vivo.

Vivendo. Abençoado. Eu entendo.